Tam najczęściej nie puszcza rura tylko uszczelnienie na tym złączu z powodu śrub, które tam zastosowali - wkręcane w plastik "plastiko-wkręty". Zacznij od sprawdzenia połączenia. Jeśli to śruby to zastosuj na przelot imbusy bodajże 4-ki, a z drugiej strony nakrętki - najlepiej z gumką zapobiegającą odkręcaniu.
Jak już to będziesz miał te rury na wierzchu to zerknij na ten zaworek ze sprężynką, a konkretnie na uszczelkę na nim. Jeśli jest twarda to radziłbym wymienić (przy okazji mógłbyś zmierzyć jej średnicę i grubość i podać bo też chciałbym ją wymienić, a nie chce mi się dwa razy rozbierać tej rury

).